ABS

Defective!

Visit workshop!

Дефектный!

Посетите мастерскую.

ABS и BAS дезактивированы должны

к сбою.

Тормозная система SBC все еще доступна

с полным повышением тормоза

эффект, но без ABS.

Продолжите двигаться, но с еще большим забота.Посетите компетентный автомастерскую специалиста немедленно, у которого есть необходимое знание специалиста и инструменты, чтобы нести работа требуется. Мерседес-Benz  рекомендует Mercedes-Benz Service  Иначе есть риск несчастный случай.

ABS

Display faulty

Visit workshop!

Дефектный показ.

Посетите мастерскую.

ABS и BAS или показ ABS

работали со сбоями.

Продолжите двигаться, но с еще большим забота. Посетите специалиста немедленно, у которого есть необходимое знание специалиста и инструменты, чтобы нести работа требуется. Мерседес-Benz рекомендует Mercedes-Benz Service Иначе есть риск несчастный случай.

Battery

protection:

Convenience

functions

temporarily

unavailable

Удобство

функции

временно

недоступный

У батареи есть недостаточное напряжение

и больше не может поставлять удобство функции, такие как тыл нагревание окна.

Как только бортовое напряжение достаточно,

потребители продвинутся снова.

Distronic*

External interference!

Reactivate!

Внешнее вмешательство!

Оживите!

Distronic* дезактивирован и временно не эксплуатационный.

Попытайтесь активизировать Distronic* снова позже.

Distronic*

Visit workshop!

Посетите мастерскую.

Distronic* является дефектным или показ

потерпел неудачу.

Посетите  автосервис- Мерседес-Benz

Центр Обслуживания.

Distronic*

currently not

available

See Owner's Manual

в настоящее время нет

доступный

См. Руководство Владельца

Distronic* дезактивирован если:

Distronic покрывают в области из радиатора решетка грязна его функции ослабляют в результате из проливного дождя или тумана

В случае необходимости, уберите покрытие Distronic * в области решетки радиатора. Тогда перезапустите транспортное средство. или Distronic* будет эксплуатационным снова без Вы бывший должный перезапустить двигатель.

ESP

Defective!

Visit workshop!

Дефектный!

Посетите мастерскую.

ESP дезактивирован из-за сбоя.

Тормозная система SBC все еще доступна

с полным повышением тормоза

эффект, но без ESP

Продолжите двигаться, но с еще большим забота. Посетите специалиста немедленно, у которого есть необходимое знание специалиста и инструменты, чтобы нести работа требуется. Мерседес-Benz рекомендует Mercedes-Benz Service Иначе есть риск несчастный случай.

ESP

Not available!

See Owner's Manual

Не доступный!

См. Руководство Владельца

ESP дезактивирован из-за сбоя

или отказ напряжения.

Тормозная система SBC все еще доступна

с полным повышением тормоза

эффект, но без ESP

С постоянным транспортным средством, повернитесь руль от замка, чтобы захватить, чтобы перезагружать ESP.Удостоверьтесь, что Вы можете повернуть регулирование колесо на замок и что колеса не касайтесь препятствий, таких как обочина. Если ESP сообщение не выходит после несколько попыток: Продолжите двигаться, но с еще большим забота. Посетите мастерскую.  Иначе есть риск несчастный случай.

ESP

Display faulty

Visit workshop!

Дефектный показ

Посетите мастерскую.

ESP или ESP показ работал со сбоями.

Продолжите двигаться, но с еще большим забота. Посетите специалиста немедленно, у которого есть необходимое знание специалиста и инструменты, чтобы нести работа требуется. Мерседес-Benz Иначе есть риск несчастный случай.

Please note

Convenience

functions available

again

Пожалуйста отметьте Удобство

доступные функции

снова

Бортовое напряжение достаточно

снова и потребители имеют

продвиньтесь снова.

P*

Selector lever

in park position

Рычаг отборщика

в положении парка

  Вы выключили двигатель использование KEYLESS ИДЕТ кнопка * и открытый водитель дверь. или  Вы или выключили двигатель или открытый водитель дверь или шляпа с SBC Hold/SBC Остановка активизирован. Если Вы выключаете двигатель и добираетесь из транспортного средства или если Вы открываетесь шляпа с SBC Держится / Остановка SBC активизированный, рожок будет также звучать периодически.

Переместите рычаг отборщика в P.

P/N*

Selector lever

in position P

or N

Рычаг отборщика

в положении P

или N

Вы хотите начать двигатель и рычаг отборщика не находится в положении P или N.

Переместите рычаг отборщика в P или N.

SBC H

SBC Stop*

Cannot be activated!

Не может быть активизирован!

Условия для активации

SBC Hold/SBC Stop* не выполнены.

Выпустите тормоз стоянки. Проверьте условия на активацию SBC Держатся .   SBC Stop*  Закройте дверь водителя. Начните двигатель. Закройте шляпу.

SBC H

SBC Stop*

Not available!

See Owner's Manual

Не доступный!

См. Руководство Владельца

Сбой произошел.

Имейте SBC Hold/SBC Stop* проверенный в автосервисе- специалиста, например Mercedes-Benz Service Центр.

SOS*

defective!

Visit workshop!

Дефектный!

Посетите мастерскую.

Один или больше главного TeleAid *

функции являются дефектными.

Проверьте систему TeleAid* в компетентный сервисе, например a Центр Mercedes-Benz Service.

Speedtronic

Visit workshop!

Посетите мастерскую.

Speedtronic, система автоматического регулирования скорости или

Distronic* являются дефектными.

Имейте Speedtronic, систему автоматического регулирования скорости или Система Distronic* проверяла как только возможный на компетентном автосервисе ,например Mercedes-Benz Service Центр. 

Vehicle

rising!

Транспортное средство

повышение!

Уровень, который Вы выбрали, будет будьте установлены для Вашего транспортного средства.

Level selec.

cancelled

Уровень selec.

отмененный

"Поднятый уровень" урегулирование очищенный на скоростях 75 миль в час (120 км/ч) и выше.

Оживите "поднятый уровень" урегулирование.

Stop, car too

low!

Остановка, автомобиль также

низко!

Система управления уровня транспортного средства

является дефектным.

Избегите больших руководящих углов, иначе крыло или шины могли быть повреждены когда Вы продолжаете путь. Прислушайтесь к очистке звуков. Не превышайте максимальную скорость 50 миль в час (80 км/ч). Двигатель к стороне дороги и избранный более высокий уровень транспортного средства. В зависимости от тип ошибки, это может позволить Вам поднимите транспортное средство. Посетите  Центр Обслуживания. Иначе есть риск несчастный случай.

Display faulty

Visit workshop!

Дефектный показ

Посетите мастерскую.

Показ или сама система имеют

неудавшийся.

Не превышайте максимальную скорость 50 миль в час (80 км/ч)Проверьте свое транспортное средство в компетентном Центр Mercedes-Benz Service

Visit workshop!

Посетите мастерскую.

Операция системы может быть ограниченный.

Показ или сама система имеют неудавшийся.

Не превышайте максимальную скорость 50 миль в час (80 км/ч)Проверьте свое транспортное средство в Центр Mercedes-Benz Service.

Battery/

Alternator

Stop vehicle!

Батарея /

Генератор переменного тока

Остановите транспортное средство!

Батарея является дефектной. Тормозная система SBC требует электрическая энергия и ее операция поэтому ограничен. Значительно большая тормозная сила тогда будет требуемый и тормозной путь будет увеличен.

Остановите свое транспортное средство благополучно и немедленно.

  Не ездите дальше.

  Свяжитесь с аварийной службой, например a

Центр Mercedes-Benz Service.

Visit workshop!

Посетите мастерскую.

Батарею не заряжают. Возможные причины: дефектный генератор переменного тока порванный poly-V-belt Есть сбой в электронная система Примите во внимание, что SBC тормозят система требует электроэнергии Наблюдайте дополнительное Сообщения тормозной системы SBC в многофункциональном показе

Остановитесь немедленно и проверьте много - V-пояс. Если это порвано:  Не ездите дальше. Сообщите самому близкому компетентному специалисту автосервису, например a Центр Mercedes-Benz Service. Если все в порядке:

  Проверьте свое транспортное средство в

Центр Mercedes-Benz Service.

Trailer

tow hitch

Check lock

mech.!

Трейлер

помеха буксировки

Замочек

механик!

Помеха буксировки трейлера не правильно

занятый.

Остановитесь и затроньте шар

сцепление в положении конца.

Exhaust filter

in 50 km

Carry out

service!

Выхлопной фильтр

в 50 км

Выполнить

обслуживание!

Дизельная частица filter* полна и

больше не может быть восстановлен (самоочищающийся).

Имейте дизельную частицу filter* проверенный на компетентном автосервисе, например. Центр Mercedes-Benz Service, в пределах следующие 30 миль (50 км).

Service memory

full

See Owner's Manual

Память обслуживания

Полный.См. Руководство Владельца

ASSYST ПЛЮС память обслуживания

не может сохранить больше данные.

Проверьте память обслуживания

в

Центр Mercedes-Benz Service.

Brake wear

Visit workshop!

Изнашивание тормоза

Посетите мастерскую.

Тормозные колодки достигли их

предел изнашивания.

Замените тормозные колодки как скоро

насколько возможно.

Brake

defective!

Stop vehicle!

Тормоз

дефектный!

Остановите транспортное средство!

Тормозная система SBC бежит в чрезвычайный способ. Значительно большая тормозная сила тогда требуется и остановка расстояние увеличено. Максимум скорость ограничена 55 милями в час (90 км/ч).

Остановите свое транспортное средство благополучно и немедленно. Не ездите дальше. Свяжитесь со спасательным обслуживанием, например a Центр Mercedes-Benz Service.

Reduced braking

effect

Longer stopping

distance

Start engine!

Уменьшенное торможение

эффект

Дольше остановка

расстояние

Начните двигатель!

У батареи есть недостаточное напряжение

и не может поставлять достаточную энергию

к тормозной системе SBC.

Начните двигатель.

Сообщение выходит как только

двигатель бежит.

Reduced braking

effect

Longer stopping

distance

Visit workshop!

Уменьшенное торможение

Дольше остановка

Расстояние

Тормозная система SBC находится в чрезвычайной ситуации

способ. Полная тормозная система

энергия не доступна.

Продолжите двигаться, но с еще большим

забота.

  Посетите - Мерседес-Benz

Центр Обслуживания .

Иначе есть риск

несчастный случай.

Brake overheated!

Drive

carefully!

Тормоз перегрет!

Двигайтесь

тщательно!

Тормозная система очень горяча из-за

чрезвычайные грузы.

Уменьшите груз на тормозной системе. Двигайтесь более тщательно Используйте машинный тормоз на наклонных градиентах. Выберите более низкий механизм с этой целью.  Продолжите двигаться тщательно, чтобы позволить поток воздуха, чтобы охладить тормоза.

Brake immediately!

Тормозите немедленно!

Вы или выключили двигатель или открытый дверь водителя или шляпа с SBC Держит / Остановка SBC активизирована. Или SBC Hold/SBC Остановка работал со сбоями. Если Вы выключаете двигатель и добираетесь из транспортного средства или если Вы открываетесь шляпа с SBC Hold/SBC Остановка активизированный, рожок будет также звучать периодически.

Примените тормоз.

Препятствуйте тому, чтобы транспортное средство катилось далеко

Brake fluid

Visit workshop!

Тормозная жидкость.

Посетите мастерскую.

Есть недостаточная тормозная жидкость в

бассейн тормозной жидкости.

Остановите свое транспортное средство благополучно и немедленно. Не ездите дальше.  Посетите Центр Mercedes-Benz Service Не долевайте тормозную жидкость. Это будет не решают проблему. Иначе есть риск несчастный случай.

Service brake

Visit workshop!

Тормоз обслуживания.

Посетите мастерскую.

Есть сбой. Тормозная система SBC все еще доступна с полным повышением тормоза эффект.

Посетите

 Мерседес-Benz

Центр Обслуживания.

Release parking

brake!

Стоянка выпуска

тормозите!

Вы ездите со стоянкой

тормоз применялся.

Выпустите тормоз стоянки.

Rear right

backrest not

Rear left backrest

not locked

Задняя правая спинка не запярта

Тыловая спинка места не занята.

Затроньте тыловую спинку места полностью

Tel

Function

Not available!

Телефон

Функция

Не доступный!

Вы еще не вошли в свои детали

Вы случайно нажали s или t кнопка на многофункциональном руль, но Ваш у транспортного средства нет мобильного телефона телефон.

Boot

open!

Открыт багажник

Это сообщение всегда появляется когда крышка багажника открыта.

Закройте крышку багажника.

SRS restraint

system defective

Visit workshop!

сдержанность

дефектная система SRS

Посетите мастерскую.

Система ремня безопасности является дефектной.

Посетите

 Мерседес-Benz

Центр Обслуживания.

Water in fuel

Visit workshop!

Вода в топливе.

Посетите мастерскую.

Посетите

 Мерседес-Benz

Центр Обслуживания.

Fuel filter

Visit workshop!

Топливный фильтр.

Посетите мастерскую.

Посетите

 Мерседес-Benz

Центр Обслуживания.

Coolant

Check level!

Хладагент

Проверьте уровень!

Уровень хладагента слишком низок.

долейте хладагент, наблюдая предупреждение примечаний. Если это происходит часто-тогда Посетите  Мерседес-Benz   Центр Обслуживания.

Key

Check battery!

Ключ

Проверьте батарею!

KEYLESS ИДУТ key* батареи

мертвы.

Измените батареи

Key

not recognised!

Ключ

не признанный!

KEYLESS ИДУТ key*

не обнаружен, в то время как двигатель

управление, потому что:

  ключ не находится в транспортном средстве есть сбой из-за a сильный радио-источник

Остановите свое транспортное средство, как только это безопасно сделать так.  Определите местонахождение KEYLESS, ИДУТ ключ или работают транспортное средство, используя ключ. Иначе выключение двигателя предотвращает Вы от центрального захвата транспортного средства или старт двигателя.

Key

not recognised!

Ключ

не признанный!

KEYLESS ИДУТ, key* не может быть

обнаруженный.

Измените положение ключа в транспортное средство.  Управляйте транспортным средством с ключом если необходимый.

Key

still in

vehicle!

Ключ

все еще в

транспортное средство!

Ключ был обнаружен в

транспортное средство во время захвата.

Удалите ключ из транспортного средства

Replace

key

Заменить

ключ

Ключ больше не работает.

Посетите  Мерседес-Benz

Центр Обслуживания.

Coolant

Stop, engine

off!

Хладагент

Остановитесь, двигатель

прочь!

poly-V-belt может быть порван.

Не ездите дальше. Ждите, пока сообщение не исчезает прежде перезапуск двигателя. Вы могли

Остановитесь немедленно и проверьте много - V-пояс. Если это порвано: не ездите дальше   Посетите  Центр Mercedes-Benz Service.

Coolant

Visit workshop!

Хладагент

Посетите мастерскую.

Вентилятор для хладагента

дефектный.

Наблюдайте температуру хладагента шаблон. Замените вентилятор как можно скорее.

Dipped beam,

left

Опущенный луч,

оставленный

Левая фара опу-луча

дефектный.

Посетите  Мерседес-Benz

Центр Обслуживания.

Dipped beam,

right

Опущенный луч,

право

Правильная фара опу-луча

дефектный.

Посетите  Мерседес-Benz

Центр Обслуживания.

Rear left turn

signal

Back-up lamp

on!

Тыловой левый поворот

сигнал

Резервная лампа

на!

Тыловой сигнал левого поворота является дефектным.

Другая лампа приняла

функция.

Посетите  Мерседес-Benz

Центр Обслуживания.

Rear right turn

signal

Back-up lamp

on!

Тыловой правый поворот

сигнал

Резервная лампа

на!

Тыловой сигнал правого поворота является дефектным.

Другая лампа приняла

функция.

Посетите

 Мерседес-Benz

Центр Обслуживания.

Turn signal

in left-hand

mirror

Сигнал поворота

в левом

зеркало

Сигнал левого поворота во внешности

зеркало является дефектным. Это сообщение будет

только появитесь, потерпели ли все LEDs неудачу.

Замените LEDs как только

возможный.

Turn signal

in right-hand

mirror

Сигнал поворота

в правом

зеркало

Сигнал правого поворота во внешности

зеркало является дефектным. Это сообщение будет

только появитесь, потерпели ли все LEDs неудачу

Замените LEDs как только

возможный.

Front left turn

signal

Back-up lamp

on!

Передний левый поворот

сигнал Фонарь заднего хода на!

Передний сигнал левого поворота является дефектным.

Другая лампа приняла

функция.

замените лампочку как можно скорее

Front right

turn signal

Back-up lamp

on!

Переднее право

сигнал поворота

Фонарь заднего хода

на!

Передний сигнал правого поворота является дефектным.

Другая лампа приняла

функция.

замените лампочку как можно скорее

Brake lamp

Visit workshop!

Лампа тормоза

Посетите мастерскую.

Лампа тормоза не продвигается

немедленно или горит непрерывно.

Посетите

 Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Left-hand

brake lamp

Back-up lamp

on!

Левый

лампа тормоза

Фонарь заднего хода на!

Левая лампа тормоза является дефектной. Это

сообщение только появится если все светодиоды потерпели неудачу. Другая лампа взяла по его функции.

Замените светодиоды как только

возможный.

Right-hand

brake lamp

Back-up lamp

on!

Правый

лампа тормоза

Фонарь заднего хода на!

Правая лампа тормоза является дефектной. Это сообщение только появится если все светодиоды потерпели неудачу. Другая лампа взяла по его функции.

Замените светодиоды как только

возможный.

3rd brake lamp

3-ья лампа тормоза

Третья лампа тормоза является дефектной. Это сообщение только появится если все светодиоды потерпели неудачу.

Замените светодиоды как только

возможный.

Rear left brake

lamp

Back-up lamp

on!

Задняя часть оставила тормоз

лампа

Фонарь заднего хода на!

Левая задняя лампа тормоза является дефектной. Это сообщение только появится если все Светодиоды потерпели неудачу. Другая лампа имеет принятый его функция.

Замените светодиоды как только

возможный.

Rear right brake

lamp

Back-up lamp

on!

Задний правильный тормоз

лампа

Фонарь заднего хода на!

Правильная лампа тормоза является дефектной. Это сообщение только появится если все светодиоды потерпели неудачу. Другая лампа взяла по его функции.

Замените светодиоды как только

возможный.

Main beam,

left

Дальний свет,

левый

Левая фара дальнего света

дефектный.

замените лампу как можно скорее.

Main beam,

right

Дальний свет,

правый

Правильная фара дальнего света

дефектный.

замените лампу как можно скорее.

Display faulty

Visit workshop!

Дефектный показ.

Посетите мастерскую.

Показ освещения потерпел неудачу.

Посетите

Центр Обслуживания.

Left-hand

licence plate

lamp

Левый

заводской ярлык

лампа

Левая лампа заводского ярлыка является дефектной.

замените лампу как можно скорее.

Right-hand

licence plate

lamp

Правый

заводской ярлык

лампа

правая лампа заводского ярлыка

дефектный.

замените лампу как можно скорее.

Hdlamp

cornering

Лампа Hd

движение на повороте

Активный свет движения на повороте является дефектным.

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Hdlamp

cornering

Back-up lamp

on!

Лампа Hd

движение на повороте

Фонарь заднего хода на!

Активный свет движения на повороте является дефектным. Другая лампа приняла функция.

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Hdlamp

cornering

Defective!

Visit workshop!

Лампа Hd

движение на повороте Дефектный! Посетите мастерскую.

Активный свет движения на повороте имеет

неудавшийся.

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Front

left-hand

foglamp

Фронт

левый

противотуманная фара

Левая передняя противотуманная фара является дефектной.

замените лампу как можно скорее.

Front

right-hand

foglamp

Фронт

правая

противотуманная фара

правая передняя противотуманная фара является дефектной.

замените лампу как можно скорее.

Rear foglamp

Задняя противотуманная фара

Задняя противотуманная фара является дефектной.

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Rear left

foglamp

Задняя левая

противотуманная фара

Левая задняя противотуманная фара является дефектной.

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Rear right

foglamp

Задняя правая

противотуманная фара

правая задняя противотуманная фара является дефектной.

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Left-hand

reversing lamp

Левый

изменение лампы

Левая лампа изменения является дефектной.

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Right-hand

reversing lamp

Правый

изменение лампы

правая лампа изменения является дефектной.

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Left-hand tail

lamp

Back-up lamp

on!

Левый хвост

лампа

Фонарь заднего хода на!

Левый задний огонь является дефектным. Другой

лампа приняла свою функцию.

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Right-hand

taillamp

Back-up lamp on!

Правый

задний огонь

Фонарь заднего хода на!

правый задний огонь является дефектным. Другой

лампа приняла свою функцию.

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Front left

parkg lamp

Back-up lamp

on!

Фронт уехал

лампа parkg

Фонарь заднего хода на!

Передняя левая лампа стоянки

дефектный. Другая лампа взяла

по его функции.

замените лампу как можно скорее

Front right

parkg lamp

Back-up lamp

on!

Переднее право

лампа parkg

Фонарь заднего хода на!

Передняя правая лампа стоянки

дефектный. Другая лампа взяла

по его функции.

замените лампу как можно скорее

Light sensor

Visit workshop!

Датчик света

Посетите автомастерскую

световой датчик является дефектным. Огни

включите автоматически.

Переключите огни назад к ручному управлению в операционной системе Включите огни при использовании света выключатель.

Bonnet

open!

Капот

откройтесь!

Только для транспортных средств с противоугонным тревога system*: Вы ездите с капотом открытый.

Закройте капот

Add 1 litre

engine oil

when next

refuelling

Добавьте 1 литр

моторное масло

когда затем

дозаправка

Уровень моторного масла слишком низок.

Проверьте уровень моторного масла

 И долейте масло в случае необходимости.

Engine oil

level

Stop, engine

off!

Моторное масло

уровень

Остановитесь, двигатель

прочь!

В двигателе нет никакой масла.

Есть опасность машинного повреждения.

Остановите свое транспортное средство благополучно и немедленно.

  Выключите двигатель. налейте моторное масло.

Engine oil

level

Reduce oil

level!

Моторное масло

уровень

Уменьшите масло

уровень!

Вы добавили слишком много двигателя

масло. Есть риск повреждения

машинный или каталитический конвертер.

Откачайте масло. Соблюдите законные требования.

Engine oil

Visit workshop!

Моторное масло

посетите мастерскую

Уровень моторного масла спал

Масло содержит воду.

Проверьте уровень моторного масла и долейте масло в случае необходимости Имейте двигатель, проверенный для утечек если потребности моторного масла, превышающие больше

Имейте проверенную масло.

Engine oil

level

Visit workshop!

Моторное масло

Уровень. посетите мастерскую

Система измерения работает со сбоями.

Проверьте систему измерения в Центр Mercedes-Benz Service.

Tyre pressure

Caution Tyre

defect

Давление в шине

Шина Предостережения

дефект

По крайней мере одна из шин выкачивает

быстро.

Остановите транспортное средство, не делая никого внезапное управление или торможение маневров. Обратите внимание на транспортные состояния. Восстановите или измените колесо

Tyre pressure

Check

tyres!

Давление в шине

Проверить

шины!

Давление в одной или более шинах

понизился значительно.

Остановите транспортное средство, не делая никого внезапное управление или торможение маневров. Обратите внимание на транспортные состояния. Восстановите или измените колесо

Tyre pressure

Check tyres!

Давление в шине

Проверьте шины!

Давление в одной или более шинах

слишком низко.

Проверьте давление в шине и исправьте его в случае необходимости

Tyre press.

monitor

activated!

Tyre pressure

displayed only

after driv. a

few mins.

Пресса шины.

монитор

активизированный!

Давление в шине

показанный только

после driv. a

немного mins.

Давление в шине, контролирующее system*

хранит текущее давление

ценности.

Reactivate tyre

press. monitor

Оживите шину

нажать. монитор

Есть предупреждение давления в шине сообщение. Давление в шине в одном или было увеличено больше шин больше чем 0.3 стержнями.

Активизируйте контроль давления в шине

система *

Tyre press. monitor

currently inactive!

Пресса шины. монитор

в настоящее время бездействующий!

Контрольная система давления в шине * иногда дезактивируется потому что:  дополнительная электроника колеса были приспособлены на транспортное средство  максимальная температура на электроника колеса была превышенный от радио есть люфт источник неизвестная электроника колеса были приспособлены

Удалите дополнительную электронику колеса

от транспортного средства.

Контрольная система давления в шине

будет автоматически оживлен однажды

причины больше не присутствуют.

Tyre press. monitor

Visit workshop!

Пресса шины. Монитор

Посетите мастерскую.

Контроль давления в шине система * или электроника колеса является дефектным. Шина была приспособлена без электроника колеса.

Имейте контрольную систему давления в шине  проверенную в  Мерседес-Бенц Центр Обслуживания.Проверьте колеса.

Tyre pressure,

FL

Caution Tyre

defect

Давление в шине,

FL

Шина Предостережения

дефект

Передняя левая, шина выкачивает

быстро.

Остановите транспортное средство, не делая никого внезапное управление или торможение маневров. Обратите внимание на транспортные условия. Восстановите или измените колесо

Tyre pressure,

FL

Check tyres!

Давление в шине,

FL

Проверьте шины!

Давление в передней левой, шина

слишком низко.

Остановите транспортное средство. Обратите внимание на транспортные условия. Проверьте шину. Проверьте давление в шине и исправьте его.

Tyre pressure,

FR

Caution Tyre

defect

Давление в шине,

FR

Шина Предостережения

дефект

Передняя правая шина выкачивает

быстро.

Остановите транспортное средство, не делая никого внезапное управление или торможение маневров. Обратите внимание на транспортные условия. Восстановите или измените колесо

Tyre pressure,

FR

Check tyres!

Давление в шине,

FR

Проверьте шины!

Давление в передней правой шине

слишком низко.

Остановите транспортное средство. Обратите внимание на транспортные условия. Проверьте шину. Проверьте давление в шине и исправьте его.

Tyre pressure,

RL

Caution Tyre

defect

Давление в шине,

RL

Шина Предостережения

дефект

Задняя левое, колесо выкачивает

быстро.

Остановите транспортное средство, не делая никого внезапное управление или торможение маневров. Обратите внимание на транспортные условия. Восстановите или измените колесо

Tyre pressure,

RL

Check tyres!

Давление в шине,

RL

Проверьте шины!

Давление в заднем левом оставило колесо

слишком низко.

Остановите транспортное средство. Обратите внимание на транспортные условия.  Проверьте шину. Проверьте давление в шине и исправьте его.

Tyre pressure,

RR

Caution Tyre

defect

Давление в шине,

RR

Шина Предостережения

дефект

Задняя правая шина выкачивает

быстро.

Остановите транспортное средство, не делая никого внезапное управление или торможение маневров. Обратите внимание на транспортные условия. Восстановите или измените колесо

Tyre pressure,

RR

Check

tyres!

Давление в шине,

RR

Проверить

шины!

Давление в задней правой шине

слишком низко.

Остановите транспортное средство. Обратите внимание на транспортные условия. Проверьте шину. Проверьте давление в шине и исправьте его.

Tailgate

open!

Задняя дверь

откройтесь!

Вы собираетесь ехать, но

задняя дверь не закрыта.

Закройте заднюю дверь

Close

slid./tilt.

sunroof!

Близко

двигаемый наклон./.

крыша с окошком!

Вы удалили ключ из

замок зажигания со скольжением / наклон крыши с окошком все еще открывается.

Закройте крышу с окошком скольжения/наклона в случае необходимости

использование выключателя в верхнем пульт управления

Close

slid./tilt.

sunroof!

Близко

двигаемый наклон./.

крыша с окошком!

Вы удалили ключ из

замок зажигания со скольжением / наклон крыши с окошком все еще открывается.

Закройте крышу с окошком скольжения/наклона в случае необходимости использование выключателя в верхнем пульт управления

Door open

Открытая дверь

Вы собираетесь двигаться но не все двери открыты

Закройте двери

Reserve fuel

Зарезервируйте топливо

Уровень топлива упал в запас диапазон.

Заправьтесь горючим в самой близкой бензозаправочной станции

Display faulty

Visit

workshop!

Дефекный показ. Посетите мастерскую

Показы для одной или более систем

потерпели неудачу.

Продолжите двигаться, но с еще большим забота. Посетите Мерседес-Бенц Центр Обслуживания.

Engine Service

Машинное Обслуживание

Может быть сбой:  в системе системы впрыскивания топлива в системе зажигания в системе выпуска

Проверти двигатель а автосервисе.

Display faulty

Visit

workshop!

Дефектный показ. Посетите мастерскую

Одна или более электронных систем неспособны предоставить информаци операционная система. Следующий системы, возможно, потерпели неудачу: Датчик температуры хладагента Прилавок оборота Система автоматического регулирования скорости или Speedtronic показ

Посетите  Мерседес-Бенц

Центр Обслуживания.

Washer fluid

Check level!

Промывочная жидкость

Проверьте уровень!

Уровень жидкости в бачке омывателя понизился к приблизительно 1/3 резервуара

долейте жидкость омывателя лобового стекла

Желтое предупреждение ABS/ESP

лампа освещает в то время как

Вы ездите.

ESP выключен.

Включите назад ESP Приспособьте свой ведущий стиль, чтобы удовлетворить текущая дорога и погодные условия. Иначе есть риск

несчастный случай

Желтое предупреждение ABS/ESP

лампа вспыхивает в то время как Вы

двигаются.

ESP, контроль ABS или тяги активен

потому что по крайней мере одно из колес имеет

достигнутый его предел захвата шины.

Distronic* дезактивирован.

Приспособьте свой ведущий стиль, чтобы удовлетворить текущая дорога и погодные условия.  Только понизьте педаль управления подачей топлива до необходимый, таща далеко. Выпустите педаль управления подачей топлива в то время как Вы ездите. Не дезактивируйте ESP  Иначе есть риск несчастный случай.

Желтый индикатор ABS

лампа освещает в то время как Вы

двигаются.

ABS дезактивирован из-за неисправности. Это средства, что ESP и BAS также дезактивированы Тормозная система SBC все еще доступна с полным тормозом, повышающим эффект но без ABS.

Продолжите двигаться, но с даже большая забота. Посетите  Центр Mercedes-Benz Service. Иначе есть риск несчастный случай.

Красное предупреждение расстояния

лампа освещает в то время как Вы двигаются.

Расстояние на транспортное средство впереди

слишком короткий для скорости отобран.

Увеличьте расстояние.

Красное предупреждение расстояния лампа освещает в то время как Вы двигаются и Вы можете услышьте предупреждение.

Вы приближаетесь к транспортному средству в фронт на слишком большой скорости. Система предупреждения расстояния имеет обнаруженный постоянное препятствие в Ваша линия путешествия.

Будьте подготовлены тормозить немедленно Обратите осторожное внимание на движение ситуация. В случае необходимости, Вы можете иметь

тормозить или предпринимать уклончивое действие.

Красная лампа индикатора SRS

освещает, в то время как Вы ездите.

Системы сдержанности являются дефектными. воздушные камеры или натяжные устройства для ремня могут быть вызваны неумышленно или нисколько в случай несчастного случая.

Двигатель тщательно к квалифицированному самому близкому

Центр Mercedes-Benz Service.

Красный индикатор тормозной системы лампа освещает и Вы слышите слышимый сигнал.

Вы ездите со стояночным тормозом

на.

Выпустите стояночный тормоз

Красный индикатор тормозной системы лампа освещает в то время как Вы ездите.

В тормозе SBC есть сбой

система.

Наблюдайте дополнительные сообщения

в многофункциональном показе

Красный индикатор тормозной системы лампа освещает в то время как Вы ездите.

Есть недостаточная тормозная жидкость в питательный бачок.

Не ездите дальше.  Консультируйтесь с компетентным специалистом у которого есть необходимый знание и инструменты, чтобы нести работа требуется. Ни в коем случае не должен Вы доливать тормозную жидкость. Это не будет решите проблему. Иначе есть риск несчастный случай.  Наблюдайте дополнительные сообщения в многофункциональном показе

Красное предупреждение хладагента

лампа освещает в то время как двигатель

бежит.

В резервуаре есть недостаточный хладагент. Если эта лампа предупреждения остается освещенной, там может быть утечка в системе охлаждения. Если уровень охлаждающей жидкости правилен, вентилятор радиатора может быть дефектным.

долейте  хладагент немедленно, иначе двигатель мог перегреть  Проверьте систему охлаждения. Если температура хладагента ниже 125 °C Вы можете продолжить путь к следующая Mercedes-Benz Service Центр.

Красное предупреждение хладагента лампа освещает в то время как Вы двигаются и Вы можете услышьте сигнал предупреждения.

Температура хладагента превысила

125 °C.

Остановитесь в следующей возможности и позвольте двигатель и хладагент к остыть.

Желтый диагностический двигатель

лампа индикатора освещает

в то время как Вы ездите.

Есть сбой:   в системе системы впрыскивания топлива в системе выпуска или в системе зажигания на транспортных средствах с бензиновым двигателем Ценности предела эмиссии могут быть превышены и двигатель может бежать

Топливный бак работал сухой.

Проверьте транспортное средство в Мерседес-Бенц

Запустите мотор три - четыре раза после дозаправки. Чрезвычайный способ будет отменен. У Вас не должно быть своего транспортного средства

проверенный.

Желтое запасное топливо

предупреждение лампы освещает в то время как Вы ездите.

Уровень топлива упал в запас диапазон. Безопасная работа вспомогательного нагревания * больше не может быть гарантирован.

Заправьтесь горючим в самой близкой бензозаправочной станции

Красное предупреждение ремня безопасности

lamp1 освещает после Вас

запустите мотор и неустойчивое

звуки сигнала.

Это освещает если водитель или передний пассажир

На пассажире, сидящем впереди рядом с водителем есть объекты

сидение.

Наденьте ремень безопасности. Лампа предупреждения выходит и

Удалите объекты из пассажира, сидящего впереди рядом с водителем поместите или закрепите сидение ремень вокруг них. Лампа предупреждения выходит и неустойчивый сигнал прекращается.